Факт коллаборационизма
Прочитав статью «Концлагерная фантастика» г-на Лукмана Закирова в N 23 «ЗП» от 1 июля 2015 г., почувствовал себя как-то неуютно, словно меня самого вместе с уважаемыми и талантливыми классиками татарской литературы Абдрахманом Абсалямовым и Ибрагимом Салаховым облили грязными помоями. Оба писателя внесли неоценимый вклад в сокровищницу татарской национальной литературы. Являются лауреатами премии им. Г. Тукая. Для пояснения: премия им. Г. Тукая была утверждена в 1958 г. и является самой авторитетной и почетной среди 8 литературных премий Татарстана. За выдающиеся заслуги в области литературы обладателями премии им. Г. Тукая являются 65 писателей, пишущих на татарском языке. А. Абсалямов и И. Салахов стали лауреатами премии им. Г. Тукая одними из первых. Это говорит о многом, хотя бы о том, что остальные лауреаты уже невольно равнялись на них. И вдруг откуда ни возьмись, является г-н Закиров, мушкетер пера, и одной статьей ставит под сомнение достоверность и художественную ценность этих произведений.
Справка: А. Абсалямов и И. Салахов оба родились в 1911 г., т.е. более 100 лет назад, и нам они приходятся дедушками и прадедушками. И негоже нам, внукам, ворочать нос от наследства, которое нам досталось, некрасиво. Оба они имеют безупречную биографию для занятия литературной деятельностью. Первый, А. Абсалямов, встретил войну состоявшимся писателем, окончившим Литературный институт, другой, И. Салахов, за литературную деятельность был объявлен врагом народа и десять долгих лет отбывал срок в сталинских лагерях с 1937 по 1947 г. И встает вопрос, кому, как не им, говорить об этом. И кому, как не им, верить. Но сегодня мы видим, как г-н Закиров с сарказмом вносит поправки в роман А. Абсалямова «Вечный человек».
Цитирую: «Автор должен был перенести действие романа куда-то на дальние созвездия, скажем, на Тау-Киту, как это сделал в своей песне В. Высоцкий, и сменить подлинные имена героев на другие». А другого писателя И. Салахова просит не волноваться по поводу Нобелевской премии, цитирую: «Напрасно опасался Ибрагим Низамович стать вторым Солженицыным, ибо он никогда им не станет, ни вторым, ни десятым, ни двадцатым. Ведь за такой упрощенный роман вряд ли дадут Нобелевскую премию».
Но не угадал здесь г-н Закиров, премия Г. Тукая была вручена И. Салахову в 1990 г. за роман, рассказы Колымы. Если для г-на Закирова премия Г. Тукая ничего не значит, то для многих настоящих татар она выше любых других премий, в том числе и Нобелевской. Снова задаюсь вопросом, а читал ли г-н Закиров эти романы в подлиннике на татарском языке, в чем я лично сомневаюсь. На каком языке вышла книга «Вечный человек» в 1981 г. стотысячным тиражом в Московском издательстве «Советский писатель»? И на каком языке он читал главы из романа И. Салахова «Тернистый путь» на страницах газеты «Вечерняя Казань» в 1988 г.? Любое произведение имеет красоту и силу на том языке, на котором автор его пишет, а не в переводе. Перевод очень даже блекнет перед оригиналом, это факт.
Но судя по статье, автора больше волнует достоверность фактов. Он не видит в произведениях красоту слова, красоту языка, красоту образов, отсутствует чувство гордости за героев романа, отсюда и такая статья, полная нигилизма и недоброжелательности к своему народу ,налицо явное проявление коллаборационизма. Тревожит тот факт, что все это работает не в угоду интересам народа. И все это происходит на фоне массовой ассимиляции народа. Отсутствие статуса государственного языка для татар в Башкортостане делает свое черное дело, ассимиляция здесь идет еще быстрее. Татары здесь явно бесправны. Отсутствие статуса означает отсутствие школ-гимназий с углубленным изучением татарского языка. В Башкортостане нет такого понятия, как открыть татарскую гимназию, есть понятие закрыть. Фактически закрыли единственную татарскую гимназию в г. Белебей, уволив ее бессменного директора Нурмухаммата Хусаинова. Отсутствие таких школ – это явная потеря языка уже в ближайшие 15 – 20 лет.
И мы, татары Башкортостана, которых 1,5 миллиона, лишь разводим руками. И это есть жест беспомощности, а скорее равнодушия к своему народу и стало быть к самому себе. Но хочется верить, что татары как народ не должны исчезнуть с геополитической арены земли, напротив должны консолидироваться как нация, ведь для этого у нас многое что есть: это большой опыт государственного строительства – Золотая Орда, второй плюс – богатое литературное наследие, в-третьих – богатый совершенный язык, и наконец трудолюбивый и в работе, и в учебе народ.
Ильдар АБДЕЕВ.
Татары в Башкирии получили то, что они сделали с русскими в Татарстане. Не рой яму другому, сам в нее попадешь.
Башкиры в Башкирии получили то, что заслужили, а именно, стали нерукопожатными и для татар и для русских.Это результат башизма и это факт.
Преследование татарского языка и культуры в Башкортостане - это прежде всего заслуга Москвы. Без такой поддержки башисты ни за что осмелились бы закрывать татарские школы и преследовать татар. Ну, а Москва, используя тактику "разделяй и властвуй", получает двойную выгоду - ослабляет Башкортостан и одновременно уничтожает татарский язык чужими руками. В остальной России русские нацисты делают это сами.
Guest, 24.12.2015 в 14:47
Татары в Башкирии получили то, что они сделали с русскими в Татарстане. Не рой яму другому, сам в нее попадешь.
=======================
Очень хотел бы я, чтобы татары в Башкортостане попали в такую же яму, в какой находятся русские в Татарстане - чтобы татарский язык был государственным языком РБ, чтобы в РБ было множество татарских школ, столько же, сколько русских школ в Татарстане, чтобы там было столько же теле- и радиоканалов на татарском, сколько русских в Татарстане!
Это вообще, верх лицемерия и фарисейства,когда народ диктующий свои правила жизни угнетаемому народу,жалуется на какие-то притеснения с его стороны.А "притеснения" эти на уровне элементарных правил поведения в обществе,не сморкайся в общественном транспорте,не плюй в тарелку другому человеку,не оскорбляй никого по праву сильного.
Но русский народ в Татарстане видно не хочет,даже формально соблюдать какие-то мизерные права татар на своей земле.Тогда надо в общественных местах снова писать объявления "Вход собакам и татарам запрещен". Вообще-то еще и 100 лет не прошло,как убрали эти вывески в Казани.
Раз кому-то мешает жить татарский язык,зачем жить тогда рядом с татарами. В Чечне русских 0,5% от всех жителей и нет проблем с языком ,ни русским ,ни чеченским,тихо и спокойно,никто не предьявляет претензий чеченцам и властям,что везде чеченский язык.
Прочитав статью «Концлагерная фантастика» г-на Лукмана Закирова в N 23 «ЗП» от 1 июля 2015 г., почувствовал себя как-то неуютно, словно меня самого вместе с уважаемыми и талантливыми классиками татарской литературы Абдрахманом Абсалямовым и Ибрагимом Салаховым облили грязными помоями.
===============================================
Обливать всех помоями есть главная работа Лукмана Закирова, любимца Рашита Ахметова. Он уже все вокруг себя облил. Скоро и сам утонет в собственных испражнениях. Любит обсасывать физические недостатки даже великих людей. Правил хорошего тона он не знает.
Guest, 26.12.2015 в 08:52
Но русский народ в Татарстане видно не хочет,даже формально соблюдать какие-то мизерные права татар на своей земле.Тогда надо в общественных местах снова писать объявления "Вход собакам и татарам запрещен". Вообще-то еще и 100 лет не прошло,как убрали эти вывески в Казани.
Раз кому-то мешает жить татарский язык,зачем жить тогда рядом с татарами. В Чечне русских 0,5% от всех жителей и нет проблем с языком ,ни русским ,ни чеченским,тихо и спокойно,никто не предьявляет претензий чеченцам и властям,что везде чеченский язык.
===============================================
Проблема чеченского языка в Чечне решалась просто. 35000 убитых русских, евреев, татар и т.д. и 350000 изгнанных из своих домов. Радио "Свобода" говорило, что в Грозном во время войны убивали в среднем по 4 русских семьи. Благополучие в Чечне всегда держалось на русских. Теперь их нет, их зовут, но ни один дурак туда теперь не поедет. И Чечня полностью села на шею народов России.
Но самим чеченцам почему-то жить в своем раю не очень хочется. Они ринулись во все города России. И даже живут на крайнем Севере, в Сибири, Татарстане и т.д. Скоро большинство их оставит родные горы и осядет в России. И язык свой им будет не нужен.
Проблема чеченского языка решилась в результате гибели 350000 чеченцев,подавляющее число которых составляют мирные жители,женщины и дети.Погибли они в результате ковровых бомбежок городов и аулов.
Брехня ваша суть.Русских в Чечне погибло около 2-3тыс.человек.Остальные просто выехали.А остальные погибли под своими русскими бомбами и снарядами.350000 погибших русских,сказал бы сразу миллион,мразь брехливая.
Guest, 03.01.2016 в 11:36
Чечня полностью села на шею народов России.
Но самим чеченцам почему-то жить в своем раю не очень хочется. Они ринулись во все города России. И даже живут на крайнем Севере, в Сибири, Татарстане и т.д. Скоро большинство их оставит родные горы и осядет в России. И язык свой им будет не нужен.
========================
Как всегда у русских нацистов, у них всегда нерусский виноват. Почему бы России не признать независимость всех плохих народов - чеченцев, татар и прочих и оставить им самим решать, какой язык им нужен, а какой не очень? Или в России предпочитают жить за счет грабежа и угнетения нерусских народов, какими бы они плохими ни были?
Странная логика. Как может 85% населения жить за счет 15%? Чтобы это 15% прокормили 85%, производительность их труда должна быть в 10 раз больше, чем в США.
Guest, 03.01.2016 в 12:19
Брехня ваша суть.Русских в Чечне погибло около 2-3тыс.человек.Остальные просто выехали.А остальные погибли под своими русскими бомбами и снарядами.350000 погибших русских,сказал бы сразу миллион,мразь брехливая.
================================================
Пусть я "мразь брехливая", но где ваши доказательства, что русских было убито всего 2-3 тысячи? По-видимому, их нет, кроме вышеуказанного оскорбления, которого к делу не пришьешь и до которого мне до лампочки.
Приведенные мной данные не есть мои измышления, а результаты работы независимой комиссии Говорухина, в составе которой были самые авторитетные в то время политики и правоведы, правозащитники - Хазбулатов, Гайдар, Шахрай, Сергей Кавалев и др. Результаты расследования событий в Чечне до начала войны опубликованы в докладе комиссии. Расследования преступлений в Чечне проходили публично. Я сам был на заключительном заседании комиссии Говорухина, где допрашивались противники и защитники Дудаева (Хасбулатов, Сергей Ковалев. Гайдар, Шахрай и другие известные политики, солдаты, юристы, жители Грозного и селений, русские и чеченцы и т.д.), приводились подтвержденные юридически факты конкретных убийств и грабежа нечеченского населения и где были оглашены указанные мной цифры. Каждый факт обсуждался с участием обоих сторон. Выступали свидетели преступлений. Русские не просто выехали, а были изгнаны насильно, их дома отобраны и разграблены, а люди едва унесли ноги. Был разграблен даже местный университет, а преподаватели разогнаны. Уничтожены все промышленные предприятия, некоторые из которых были широко известны в СССР. Это все случилось до начал войны. Геноцид русских в Чечне еще задолго до начала войны на заседании комиссии Говорухина признал даже самый яростный защитник Чечни и Дудаева Егорка Гайдар. Эти цифры пока никто не опроверг. По вашему,все эти люди - "мразь брехливая". На комиссии тоже некоторые употребляли это выражение, когда им нечем было крыть представленные факты.
Пойдите к Говорухину, уроженцу Казани, и скажите ему это.
Это все было до войны. Война - это другое дело.
В начале 90-х годов, когда начались гонения на русских, в газетах, по-моему, в "Советской России" регулярно сообщалось о набегах чеченцев в Ставропольский край и публиковались длинные списки убитых людей и приводились данные о количестве угнанного скота.
Guest, 03.01.2016 в 13:32
Как всегда у русских нацистов, у них всегда нерусский виноват. Почему бы России не признать независимость всех плохих народов - чеченцев, татар и прочих и оставить им самим решать, какой язык им нужен, а какой не очень?...
===============================================
После первой войны Чечне была фактически предоставлена независимость и 2 года Россия не вмешивалась в дела Чечни. Но чеченцы вместо того, чтобы воспользоваться представившейся им возможностью создать независимое государство, что в то время было вполне возможно, продолжали политику грабежа и убийств и вдруг ринулись войной на Дагестан, т.е. на Россию. В результате они прошляпили свою независимость и получили вторую войну - Русско-чеченскую, в которой естественным образом проиграли. Не нашлось у них политиков, способных организовать цивилизованное государство, потому что все здравомыслящие и авторитетные чеченцы к тому времени предпочли перебраться в имперскую Россию.
А вот если бы они в период между войнами чеченские власти прекратили насилие, занялись бы гос. строительством, аккуратно вели бы себя в отношениях с Россией, занялись своими проблемами, не напали бы на Дагестан, у России не было бы формальных причин начать войну против Чечни. Но увы, чеченцы того времени оказались неспособны к независимости.
Guest, 03.01.2016 в 13:32
Как всегда у русских нацистов, у них всегда нерусский виноват. Почему бы России не признать независимость всех плохих народов - чеченцев, татар и прочих и оставить им самим решать, какой язык им нужен, а какой не очень? Или в России предпочитают жить за счет грабежа и угнетения нерусских народов, какими бы они плохими ни были?
==================================================Россия представила независимость многим народам - странам Прибалтики, Украине, Узбекистану, Таджикистане, Казахстану, Грузии, Армении Белоруссии и т.д. Теперь их Москва не грабит. 90% собранных налогов в Моску не переводится, они свободно могут говорить на своих языках, учиться в своих национальных школах, развивать независимую экономику, культуру и т.д.
Только непонятно, какого дьявола миллионы жителей этих стран на развивают экономику и культуру у себя дома, в лезут в Россию на самые грязные работы? До половины населения некоторых стран работают в России. И все т.н. независимые государства требуют помощи от России, всяких скидок и т.д. Даже украинцы, которые не считают себя братским народом, требуют денег от России. Россию ненавидят, но газовую трубу на территории Украины хотят сохранить. Теперь всем стало ясно, кто кого кормит - Россия, т.е. в первую очередь русские, кормят всех.